Ne znam šta oni misle, ali ja mislim da je Meseèev hram.
Non so cosa possano pensare loro, ma io dico che c'è il Tempio della Luna.
Ja sam živi Bog, sve dok budem radio onako kako oni misle da je ispravno.
Io sono un dio vivente finché faccio ciò che è giusto per loro.
Oni misle da æeš me ubiti?
Loro credono che tu voglia uccidermi?
Ali jednu stvar koju znam o tebi... je to da ti nikada ne bi koristio ljude... ili zloupotrebio njihovu dobru volju i inteligenciju... kao što oni misle da si im to upravo uradio.
Ma l'unica cosa che so su di te, e' che non useresti mai le persone o abuseresti della loro benevolenza e intelligenza come loro credono che tu abbia appena fatto.
Oni misle da æe do tada imati hrane.
Pensano che ci sara' cibo per allora.
Mislim da si bolji èovjek nego oni misle.
Evidentemente, penso che sei un uomo migliore di quanto loro credano.
Koga je brige šta oni misle?
A chi importa cosa pensano loro?
Što te briga što oni misle?
Cosa t'importa di quello che pensano?
Nije me bilo briga šta oni misle.
Non mi importava di quello che pensavano.
To je ono što oni misle o tebi.
E' questa l'opinione che hanno di te i New York Yankees.
Oni misle da loše utièeš na mene.
Pensano che tu sia una cattiva compagnia.
Kako možemo da budemo heroji kada oni misle da smo kriminalci?
Come possiamo essere eroi, se pensano che siamo criminali?
Svi oni misle da sam lud.
Pensano tutti che io sia pazzo.
Nisam hteo da uðem tamo radi posla, a da oni misle da sam niko i ništa.
Non volevo arrivare da loro per parlare di affari e lasciarli pensare che sono nessuno, Roy.
Nije bitno da li te vole ako oni misle da si ubica.
Non importa se ti amano o ti credono un killer.
Šta oni misle o zatvaranju mosta?
Che ci guadagnano? A chiudere il ponte.
Oni misle da sam ja pretplatnik, koji traži izdanje novina koje nije došlo.
Pensano che io sia un abbonato che vuole mandare una mancia in ritardo.
Oni misle da se mi igramo!
Deve arrendersi. Pensano che stiate giocando.
Ne lièimo svi jedni da druge, bez obzira što oni misle.
Non ci somigliamo tutte, a differenza di quello che credono loro.
Ljudi nemojte želim davati ništa osim ako oni misle to je njihova ideja.
La gente da' qualcosa solo se pensa sia stata una propria idea.
Jesi li èuo šta oni misle?
Hai sentito quello che pensano. No, non lo so.
Pretpostavlja da znamo ko oni misle da su.
Immagino che ora sappiamo chi si credono d'essere.
Što oni misle nije moja briga.
A me cio' che pensano loro... non tocca minimamente.
Baš me briga šta oni misle.
Non mi interessa quello che pensano.
Oni misle da nam trebaju dadilje.
Credono che ci serva la babysitter.
Oni misle, "Ne, ne može postojati nikakva vrsta naturalističkog objašnjenja svesnosti."
Pensano. "Non ci può essere nessuna spiegazione naturalistica della coscienza."
Pozvali smo puno dece u ovaj prostor i oni misle da je prilično uzbudljiv.
Abbiamo invitato in questo spazio un sacco di bambini e pensano che sia molto bello.
Zato što kada su pitali svoje osoblje čitavo svoje osoblje, da daju procene da li oni misle da će se radnja otvoriti na vreme ili ne, grupa iz odseka za finansije se kladila za sve pare da se to neće dogoditi.
Perché quando hanno chiesto allo staff, a tutto lo staff, di scommettere, e se pensavano che il negozio avrebbe aperto in tempo, un gruppo del dipartimento finanziario ha puntato completamente sul fatto che non avrebbe aperto.
provede tu nedelju u razgovoru sa porodicom o tome šta oni misle da je sjajna umetnost.
E passa quella settimana a parlare con la famiglia su cosa credano che sia la grande arte.
Stvori delo koje odgovara na pitanje šta oni misle da je sjajna umetnost.
E la sua opera finale corrisponde a quello che la famiglia pensa della grande arte.
Ovi strejt roditelji često hoće da oni funkcionišu u onome što oni misle da je mejnstrim svet i ti gej ljudi moraju da pronađu svoj identitet kasnije.
Questi genitori etero vogliono spesso che agiscano secondo quello che loro ritengono il mondo convenzionale, e questi gay devono scoprire un'identità più avanti.
Ali oni misle: "Ako je tako, to je strašan problem.
Ma loro pensano: "Beh, se è così, è un problema terribile.
Greška je u tome - i možete se vratiti i pročitati literaturu o tome, možete to videti svaki put iznova - oni misle da ako prihvatite neizbežno postojanje svesti, odustajete od nauke.
L'errore fu che, e potete tornare indietro a leggere la letteratura sull'argomento, potete vederlo ripetutamente, pensano che se si accetta l'irriducibile esistenza della coscienza, si rinuncia alla scienza.
Po svoj prilici, oni misle na nešto natprirodno.
Presumibilmente si riferiscono a qualcosa di soprannaturale.
To faktički širi upotrebu programa za terapeute, da smišljaju vežbe za koje oni misle da su najbolje.
Questo estende l'utilizzo ai fisioterapisti per creare ogni esercizio opportuno.
I naravno, oni misle da imaju tačne odgovore na moralna pitanja zato što su oni svoje odgovore dobili od glasa u vrtlogu, ne zato što su inteligentno analizirali uzroke i uslov ljudske i životinjske dobrobiti.
E ovviamente pensano di avere la risposta giusta a queste domande morali perché hanno avuto le risposte da una voce in un vortice d'aria non perché hanno fatto un'analisi intelligente delle cause e della condizione di benessere umano e animale.
sve velike i inspirativne vođe i organizacije bilo gde u svetu bilo da se radi o Apple, ili Martinu Luteru Kingu ili braći Rajt, svi oni misle, delaju i komuniciraju na potpuno isti način.
tutti i grandi leader ispiratori, e organizzazioni nel mondo, che sia Apple, o Martin Luther King o i fratelli Wright, tutti quanti pensano, agiscono e comunicano nello stesso modo.
Oni misle da izbor, viđen kroz američke naočare, predstavlja urođenu i univerzalnu želju za izborom kod svih ljudi.
Pensano che la scelta vista dal punto di vista americano rappresenti al meglio l'innato e universale desiderio di scelta di tutti gli esseri umani.
Oni misle da će kuće njihove trajati doveka, i stanovi njihovi od kolena na koleno; imenima svojim zovu zemlje;
Vedrà morire i sapienti; lo stolto e l'insensato periranno insieme e lasceranno ad altri le loro ricchezze
A kad se molite, ne govorite mnogo ko neznabošci; jer oni misle da će za mnoge reči svoje biti uslišeni.
Pregando poi, non sprecate parole come i pagani, i quali credono di venire ascoltati a forza di parole
0.65546703338623s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lo credono una specie di profeta. 